Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
paese dei balocchi
toyland pays de bisounours
Ultimo aggiornamento 2013-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
paese dei balocchi.
le royaume du bonheur.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il paese dei balocchi?
l'île enchantée ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
paese dei balocchi aborigeno...
le royaume du bonheur aborigène.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
É il paese dei balocchi.
vous adoreriez. c'est le pays du bonheur.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
benvenuti nel paese dei balocchi.
bienvenue au paradis.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la fine del mio paese dei balocchi.
la fin de mon abstinence. À la vôtre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si chiama ..il paese dei balocchi.
- il s'appelle : ie pays des jeux.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vai, questo è il paese dei balocchi.
c' est le pays des jouets.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e' come vivere nel paese dei balocchi.
on se croirait à munchkin land.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- sei mai andato al paese dei balocchi?
- l'île enchantée, tu connais ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- l'ha chiamata "paese dei balocchi".
il l'a appelé "le pays des bonbons".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il paese dei balocchi è fatto per me!
aïe dirlididi a moi l'île enchantée
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e l'isola era il paese dei balocchi.
c'était l'Île des plaisirs.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questo e' il tuo paese dei balocchi, sid.
c'est ta fête, sid.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
paese dei fuorilegge!
emmenez-moi ! musique country rebelle !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non da quando ha lasciato il paese dei balocchi.
et bien, pas depuis la-la land.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non e' una cittadina, e' un paese dei balocchi.
pas une ville. une ville champignon.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- il paese dei barbagianni.
- le pays des nigauds. viens.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e come si passano le giornate nel paese dei balocchi?
mais qu'est-ce qu'on fait dans ce pays ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: