Hai cercato la traduzione di pasta con speck e zucchine da Italiano a Francese

pasta con gamberi e zucchine
pâtes aux crevettes et aux courgettes

gnocchi con gamberetti e zucchine
gnocchi with shrimp and courgettes

pasta con spinaci e... sardine.
des pâtes aux épinards... et aux sardines.

pasta con le sarde
pâtes aux sardines

gnocchi di patate con gamberi e zucchine
zuppa di ceci

- speck e uova, grazie!
steak et rognons, merci.

- pasta con salsa al burro!
des pâtes natures au beurre !

pasta con ripieno a base di carne
pâtes farcies de viande

pasta con ragu di carne al vino rosso
pezzata rossa

63 risotto scampi e gamberoni e zucchine julienne
63 risotto aux langoustines, gambas et courgettes en julienne

hai portato anche la pasta, con le polpette?
tu as amené des pâtes avec tes boulettes?

- e chiese la pasta con salsa al burro!
et qu'il a demandé qu'on lui serve ...

— zucche e zucchine : dal io aprile al 15 maggio
— courgenes, courges, potirons : du 1er avril au 15 mai

tortellini di branzino e zucchine con fonduta di pomodoro ed olive nere
tortelli de loup de mer aux courgettes et fondue de tomates et olives noires

stasera abbiamo roast beef minestra, frittata e zucchine al gratin.
ce soir, c'est rosbif froid plus une minute-soupe pour vous, et un gratin de courgettes.

haskell dice che era in un ristorante che serve pasta con un piano bar.
il a dit qu'il était dans un restaurant qui sert des pâtes, avec un piano bar.

il suo vecchio capo, carmine, aveva le mani in pasta con la mafia.
cool. pas exactement.

la pasta, la pasta con la vaniglia! la seppia con gli asparagi?
la seiche et les asperges ?

il nostro piatto preferito? uova strapazzate, pasta con formaggio, pane bianco.
notre nourriture préferée sont les oeufs au plat... les macaronis aux fromage, le pain blanc...

la forma finale si ottiene lavorando la pasta con un movimento rotatorio del palmo della mano.
la mise en forme finale est effectuée en roulant la pâte avec la paume de la main.