Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
per conoscenza
que je joins pour votre information
Ultimo aggiornamento 2021-11-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per conoscenza:
copie à:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per conoscenza a:
respectueusement, roy r. miller adjudant-chef, armÉe amÉricaine
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kung fu e' per conoscenza, difesa.
le kung fu est fait pour la connaissance , la défense.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siamo diversi per conoscenza, e tecnologia.
ce qui nous distingue, c'est le savoir, la technologie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allegato 1 : una roadmap per conoscenza e reti
annexe 1 : feuille de route pour la connaissance et les réseaux
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
(*) federazioni affiliate alla ces, informate per conoscenza
(*) fédérations affiliées à la ces informées en copie
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qui dice che gliel'hanno inviata per conoscenza.
vous aviez été mis en copie. vous voyez ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
essa è inoltre trasmessa per conoscenza al parlamento europeo.
elle est également transmise au parlement européen pour information.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
bildt e, per conoscenza, al presidente di questo parlamento.
il est également signé par m. haris silajdzic que nous connaissons tous.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho una lettera qui per superman, per conoscenza, mandata a me.
il y a une lettre pour superman.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la presidenza trasmette il vademecum all'unione europea per conoscenza.
la présidence transmet le mémento à l'union européenne pour information.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tale valutazione della commissione è trasmessa per conoscenza al parlamento europeo.
cette évaluation est envoyée au parlement européen pour information.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il programma è inviato altresì', per conoscenza, al parlamento europeo.
le programme est transmis au parlement pour information.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la decisione viene comunicata per conoscenza al parlamento europeo ed al consiglio.
cette décision est communiquée pour information au parlement européen et au conseil.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
tale decisione ha effetto esecutorio ed è comunicata per conoscenza al controllore finanziario.
cette décision a effet exécutoire; elle est communiquée pour information au contrôleur financier.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
e gli ho perfino mandato una copia per conoscenza dei documenti piu' scottanti.
en plus je l'ai mis en copie de tous les sms.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tale decisione ha effetto esecutorio ed e comunicata, per conoscenza, al controllore finanziario.
cette décision a effet exécutoire; elle est communiquée pour information au contrôleur financier.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tale decisione ha effetto esecutivo e viene comunicata, per conoscenza, al controllore finanziario.
cette décision a effet exécutoire. elle est communiquée pour information au contrôleur financier.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
detta decisione ha efficacia esecutiva e viene comunicata, per conoscenza, al controllore finanziario.
cette décision a effet exécutoire; elle est communiquée pour information au contrôleur financier.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: