Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
per poter
pl décès.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
per poter regolarle.
pour pouvoir les modifier.
Ultimo aggiornamento 2012-11-30
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
per poter gridare:
tu veux pouvoir dire:
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- lavoro per poter...
je travaille pour qu'on puisse...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per poter avere te.
pour pouvoir t'avoir, toi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per poter vivere cosi'?
donc, pour vivre comme ça?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# per poter volare via. #
et pouvoir voler
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per poter essere felici.
de possessions matérielles, pour être heureux.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lottate per poter scioperare!
combats pour la grève! rejoins la lutte! combats pour la grève!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- per poter coprire tutto.
pour prévoir une couverture.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- l'unico modo per poter...
- la seule façon de...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- solo per poter essere pagati.
- pour pouvoir être payé.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
be', perché per poter scrivere...
parce que pour écrire...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dobbiamo crescere, per poter crescere.
nous devenir plus grand avant d'obtenir plus gros.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"per poter richiedere asilo politico,
"pour pouvoir prétendre à l'asile politique,
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- per poter salvare questi poveracci?
pour sauver ces pauvres cons ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1, mentre non ritiene di poter accogliere gli emendamenti nn.
malheureusement, cela n'a rien à voir avec ce qui est en discussion ici.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per poter passare piu' tempo insieme.
pour qu'on puisse passer plus de temps ensemble.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in particolare, ritengo di non poter accogliere l'emendamento n.
günther dispose pour expliquer les raisons qui m'incitent à ne pas accepter certains amendements.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- l'avevo impostato per poter controllare.
- pour que je puisse vérifier.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: