Hai cercato la traduzione di pesce senza spine da Italiano a Francese

o rosa senza spine.
"rose sans épines

99 rose rosse senza spine.
99 roses rouges sans épines.

non c'è rosa senza spine.
il n'y a pas de roses sans épines.

ma non c'è rosa senza spine.
mais il n' y a si bon cheval qui ne bronche.

[saranno] tra i loti senza spine,
[ils seront parmi] des jujubiers sans épines,

il perdono e' una rosa senza spine.
le pardon est une rose sans épines.

non si prende un pesce senza l'esca.
on n'attrape pas de poisson sans appât.

piante odorose e senza spine per le bordure.
bordures parfumées, plantes sans épines.

"non c'e' triangolo di penrose senza spine".
chaque triangle de penrose a son sommet.

lano ogni tipo di pesce, senza limiti di qualità e quantità.
le chemin que les pêcheurs doivent parcourir est difficile.

tuttavia, come si dice comunemente, non c'è rosa senza spine.
mais comme on a coutume de dire au portugal « il n' y a si bon cheval qui ne bronche ».

alimentatore ca, squeezebox boom (senza spine per prese di corrente)
embouts en silicone transparent (s), 5 paires, metro fi 170, 170vi, 220, 220vi, superfi4, 4vi, 5, 5vi

c'e' la possibilita' di avere del pesce senza occhi?
oh, euh, est-ce qu'il y aura du poisson où on ne voit pas ses yeux ?

gli scogli sono così spessi che non ci potrebbe nuotare un pesce senza scorticarsi.
ii y a tellement de rochers qu'un poisson s'y écaillerait!

alimentatore ca, ricevitore squeezebox duet (senza spine per prese di corrente)
embouts en silicone transparent (s), 5 paires, loud enough

tuttavia, c’ è un proverbio che dice che non c’ è rosa senza spine.
toutefois, un proverbe allemand nous dit qu’ il n’ y a pas de lumière sans ombre.

lei lo infilza col suo pungiglione e lui si affloscia come un pesce senza lisca! ah!
elle l'a piqué avec son dard, il s'est ramolli comme un poisson sans arête.

ne ho abbastanza di questo cazzo di pesce senza raki.(acquavite aromatizzata con anice)
j'en ai marre de ces foutus poissons sans raki.

ma, come lei ben saprà, non ci sono rose senza spine e questo vale anche per le rose socialiste.
pour cette raison, je suis convaincu qu'il existe indiscutablement un rejet instinctif de la bureaucratie pléthorique.

alimentatore ca/base di ricarica, controller squeezebox duet (senza spine per prese di corrente)
embouts en silicone transparent (m), 5 paires, loud enough