Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pirimetanil
pyriméthanil
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
pirimetanil | (a) | (b) | (c) |
pyriméthanil | (a) | (b) | (c) |
Ultimo aggiornamento 2010-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tale elenco comprende: diclorprop-p, metconazolo, pirimetanil e triclopir.
cette liste comprend le dichlorprop-p, le metconazole, le pyriméthanile et le triclopyr.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per il pirimetanil lo stato membro relatore era l’austria e tutte le informazioni pertinenti sono state presentate il 15 aprile 2004.
pour le pyriméthanile, l’État membre rapporteur était l’autriche, et toutes les informations pertinentes ont été présentées le 15 avril 2004.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È perciò opportuno sottoporre a ulteriori esami il diclorprop-p, il pirimetanil e il triclopir al fine di confermare la valutazione del rischio riguardo a una serie di aspetti e che tali studi siano presentati dai notificanti.
il convient dès lors d’exiger que le dichlorprop-p, le pyriméthanile et le triclopyr fassent l’objet de tests supplémentaires visant à confirmer l’évaluation des risques sur certains points et que ces études soient présentées par les auteurs des notifications.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(5) fatte salve queste conclusioni, è opportuno ottenere ulteriori informazioni su alcuni punti specifici riguardanti il diclorprop-p, il pirimetanil e il triclopir.
(5) sans préjudice de cette conclusion, il convient d’obtenir un complément d’information sur certains éléments spécifiques concernant le dichlorprop-p, le pyriméthanile et le triclopyr.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alla commissione sono state comunicate informazioni su utilizzi nuovi o modificati che richiedono modifiche dei livelli di residui di acefate, acetamiprid, acibenzolar-s-metile, aldrin, benalaxil, benomil, carbendazim, clormequat, clorotalonil, clorpirifos, clofentezina, ciflutrin, cipermetrina, ciromazina, dieldrin, dimetoato, ditiocarbammati, esfenvalerate, famoxadone, fenhexamid, fenitrotion, fenvalerate, glifosate, indoxacarb, lambda cialotrina, mepanipyrim, metalaxil-m, metidation, metossifenozide, pimetrozina, pyraclostrobin, pirimetanil, spiroxamina, thiacloprid, tiofanato metile e trifloxystrobin.
des informations ont été communiquées à la commission concernant de nouvelles utilisations ou des changements d’utilisation appelant une modification des teneurs en résidus d’acéphate, d’acétamipride, d’acibenzolar-s-méthyl, d’aldrine, de bénalaxyl, de bénomyl, de carbendazime, de chlorméquat, de chlorothalonil, de chlorpyriphos, de clofentézine, de cyfluthrine, de cyperméthrine, de cyromazine, de dieldrine, de diméthoate, de dithiocarbamates, d’esfenvalérate, de famoxadone, de fenhexamide, de fénitrothion, de fenvalérate, de glyphosate, d’indoxacarbe, de lambda-cyhalothrine, de mépanipyrim, de métalaxyl-m, de méthidathion, de méthoxyfénozide, de pymétrozine, de pyraclostrobine, de pyriméthanil, de spiroxamine, de thiaclopride, de thiophanate-méthyl et de trifloxystrobine.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: