Hai cercato la traduzione di pono da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

- pono.

Francese

pono.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

pono solo

Francese

pono seul

Ultimo aggiornamento 2023-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

malama pono.

Francese

malama pono (= prend soin de toi)

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

film pono gratis

Francese

film pono gratis

Ultimo aggiornamento 2018-01-22
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

pono di sbarco:

Francese

port de débarquement

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- pono, per favore.

Francese

- pono, s'il vous plaît. - pono.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

filme pono gratis

Francese

pono libre filme

Ultimo aggiornamento 2017-08-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- aloha. malama pono

Francese

malama pono (farewell and take care) première diffusion : 20/05/13.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

forse khal pono, khal jhaqo...

Francese

khal pono peut être, khal jhaqo...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

pono e numero d'immatricolazione :

Francese

port et numéro d'immatriculation : ..

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

instância di pono — interpretazione della direttiva

Francese

les éléments essentiels de ce régime sont prévus à l'article 11, paragraphe 2, du protocole, qui est libellé comme suit:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

contributi richiesti altre entrate trasferimenti al settimo fes ini pono dovuto al sesto fes

Francese

contributions appelées autres recettes transferts au 7' fed montant à verser au 6* fed autres débiteurs (intérêts à régulariser)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

i peschereca da tramo congelatori devono presentarsi nel pono di bissau per la consegna della licenza.

Francese

les chalutier» congelateun soni tenus de se présenter au pon de bissau ion de la remise de la licence.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

gli sbarchi possono essere effettuati in forma individuale o collettiva nel pono più agevole della guinea equatoriale.

Francese

les débarquements peuvent être réalisés individuellement ou collectivement, dans le port équato-guinéen le plus commode.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

considerando che i soccorritori e il capitano hanno chiesto ripetutamente che la nave fosse ponata in un pono di rifugio, ma

Francese

la tâche essentielle en la matière consiste, selon eux. à accroître le taux d'emploi des femmes, à égalité de rémunération

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

hawaii five-0 - season 05 episode 15 - "e 'imi pono"

Francese

hawaii five-o 5x15 e 'imi pono

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

e) prima di ricevere la licenza, ogni peschereccio deve presentarsi al pono di nouadhibou per sottoporsi olle ispezioni previste dalla normativa vigente.

Francese

ces inspections s'effectuent dans un délai de quarante-huit heures suivant l'arrivée du navire au port.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

in caso di imbarco in un pono straniero, le spese di viaggio dell'osservatore sono a carico dell'arma­tore.

Francese

au cas où l'observateur est embarqué dans un port étranger, les frais de voyage de l'observateur sont à la charge de l'armateur.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

(1 prenijmndicart.irimite le iertereappropnate.ali elemwtiprincipali peri quali un ι: ­ ■» (r^ ceintrat» dd prnxipek rori^ entrata m servizio (f). altri eternati (c) ­ aifcgfoaemmia) k» "■"**■ «veftfrnw prowisoeia aagrungere (Ρ). t4) tndkãre m rimpianto t (a) a non e (g) pane jd piano onscesslai ι plano narkmale non estant (q; t t1) indicare, m p.υ di ogni allra míormaiione (upplementare.lepotenjt pi eiinenii »ul pono e la p.

Francese

' 'i veuillez indiquer les cléments pour lesquels une decision terme n'a pas encore été prise en vous servant du code suivant : a ­ site, b ­ principal fournisseur, c = puissance, d ­ type de combustible, e ­ début des travaux, f ­ date de m séparée), Ρ ■ décision provisoire. [') veuille! indiquer: a ­ l'installation fait partie d'un programme national, b » ne fait pai partie d'un programme national, c ­ il n'exiite pas de programme national, d ­ commentaire sur feuille leparte. [') veuillez indiquer, en plus d'autres renseignements complémentaires, la puissance existante au site indiqué et éventuellement la puissance totale future.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,379,814 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK