Hai cercato la traduzione di portati bene da Italiano a Francese

non li ha portati, dico bene?
tu viens les mains vides, je note.

e portati qualcuno dietro. - va bene.
- avec un collègue.

bene, grazie per avermeli portati.
très bien. je vous remercie de les avoir amener.

bene, ci hai portati tu alla guerra.
tu l'auras voulu.

bene. perché io ne ho portati solo 300.
c'est bien, je n'en ai apporté que 300.

- la portata va bene.
- la distance est bonne.

bene, ne ho portato uno.
bien, j'en ai apporté une.

sai bene dove mi ha portata.
tu sais où ça m'a conduit.

bene, gli ho portato questo.
je lui ai apporté ça.

bene, hai portato nanahara con te
tiens, shuya est avec toi.

- bene! ho portato gli inni!
prenez là-dessous.

- bene, hai portato la vodka?
oh seigneur, tu as ramené de la vodka?

- bene - che mi avete portato?
- tout ce que j'ai promis est là !

- bene, ha portato marcus al bowling.
- bien. - on devait sortir. il a amené mon fils, marcus, au bowling.

- bene, mi portate a fare qualche test?
maintenant, comment allez vous me tester? j'ai déjà pris un rendez vous. allez.

- bene, l'ho portato da mia madre.
il est chez ma mère.

- dove mi portate? - andrà tutto bene.
où est-ce que vous m'emmenez ?

- bene, allora la prima portata attendera'.
on l'attendra, alors.

- bene, bene... guarda cosa ha portato la marea!
- bien, bien, regardez ce que la marée nous apporte.

- abbiamo portato i cioccolatini. - bene, ah ah!
on a apporté des chocolats.