Hai cercato la traduzione di posso ricevere? da Italiano a Francese

come posso ricevere soldi?
comment obtenir de l'argent?

non posso ricevere ospiti.
je ne peux pas recevoir d'invités.

come posso ricevere dei pazienti?
comment veux-tu que je vois des patients ?

ora non posso ricevere nessuno.
non, je ne peux avoir personne dedans maintenant.

• ricevere
• mémoriser

non posso ricevere quell'uomo.
je ne peux pas voir cette personne.

- non posso ricevere nessuno così!
- mais je ne suis pas présentable !

la posso ricevere tra 20 minuti.
je vous attends dans 20 minutes.

posso ricevere un "wow" per questo?
je peux avoir un "waouh" pour ça?

- no ho credito, posso solo ricevere.
- j'ai plus de forfait. je peux juste être appelée.

- posso ricevere un adesivo. - oh, okay.
Ça me fera un autocollant.

non posso ricevere messaggi dall'aldilà.
je ne peux pas reçevoir de messages de l'au-delà.

posso solo immaginare quanto potrai ricevere.
je ne peux qu'imaginer l'amusement que tu vas avoir.

non ti posso ricevere, i miei sono a casa.
je ne peux pas t'inviter, mes parents sont là.

ricevere assistenza
obtenir un support technique

non posso più ricevere modifiche tattiche a voce.
je ne peux plus recevoir d'ordres verbaux.

posso ricevere chiamate e chat skype sul mio iphone?
puis-je recevoir des appels/messages skype sur mon iphone ?

ma posso anche dire che non puo' ricevere visite.
mais je peux aussi dire que vous ne pouvez pas avoir de visiteurs.

domani non la posso ricevere fino alle 19:30. va bene?
je ne peux vous voir qu'à 19h30 demain.

non posso esagerare mentre aspetto di ricevere un trapianto.
je peux pas forcer pendant que j'attend ma greffe.