Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dategli pralidossima endovena.
commencez le pralidoxime.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la pralidossima non sta facendo effetto.
la pralidoxime ne lui fait aucun bien.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devi dire ai medici di dargli subito della pralidossima.
il faut lui donner immédiatement de la pralidoxime.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
digli di portare atropina e cloruro di pralidossima, è l'antidoto per il sarin.
dites-leur d'apporter de l'atropine et du chlorure de pralidoxime contre le sarin.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma la pralidossima viene metabolizzata attraverso le cellule adipose per cui ci mettono un po' di più a dissolversi.
mais le pams est métabolisé par cellules graisseuses alors elles ont besoin d'un peu plus de temps pour disparaître.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la pralidossima e' molto efficace, ma ci vuole un po' perche' faccia effetto.
la pralidoxine est très efficace, ça met juste un peu de temps pour agir.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la pralidossima e l'atropina stabilizzeranno gli effetti della tossina. e le faranno guadagnare un po' di tempo.
pralidoxine et atropine vont écarter les effets de la toxine et vous donneront plus de temps.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
composti di pralidossime
composés de pralidoxime
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.