Hai cercato la traduzione di preparazionedelle da Italiano a Francese

corso di preparazionedelle proposte per il 6pq
cours de rédactionde propositions au titredu 6ème pcrd en italie

sono obiettivi chevanno portati avanti nel seguito della governancee nel contesto della preparazionedelle modifiche del trattato.
cela doit être poursuivi dans le cadre du travail continu sur lagouvernance et dans le contexte de l’actuelle préparation des modifications du traité.

la commissione ha inoltre coordinato alcuniaspetti del lavoro sul campo della task force, soprattutto riguardo allo stato di diritto, alla preparazionedelle elezioni nonché alla riforma della finanzapubblica.
la commission a coordonné plusieursaspects des principales tâches effectuées par le groupede travail sur le terrain, parmi lesquelles figurent lesquestions relatives à l’État de droit, la préparationd’élections et la réforme des finances publiques.

la banca partecipa regolarmente al consiglio ecofinanche in sede di preparazionedelle riunioni, mettendo a disposizione ilproprio know-howin materia di finanziamento d'investimenti.
parallèlement, la banque est régulièrementprésente au conseil ecofinet à ses instancespréparatoires, mettant à disposition sonexpertise du financement d’investissements.

(10) considerando che, per agevolare la preparazionedelle misure, la commissione deve poter ripartiretra i paesi candidati, a titolo indicativo, le risorseglobali comunitarie disponibili nell'ambito dell'i-
(17) considérant que la mise en œuvre des mesures prévues au présent règlement est de nature à contribuer à la réalisation des objectifs de la communauté; que le traité ne prévoit pas, pour l'adoption du présent règlement, d'autres pouvoirs d'action que ceux de l'article 308, considérant que la commission doit pouvoir procéder à une répartition indicative entre les pays candidats des ressources totales de la communauté pour engagements au titre de l'ispa afin de faciliter la préparation des mesures;