Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
presieduto dal prof.
la préparation d’ avis scientifiques.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
il comitato è presieduto:
le comité est présidé:
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
e' presieduto dal ministro.
il se compose de 71 membres
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ilgruppo era presieduto dal prof.
259 et de la commission des droits de l’homme et de la bonne gouvernance de tanzanie.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il gruppo, presieduto dal sig.
transmission au conseil, le 8 juin.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' presieduto da un giudice.
mené par un juge.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ad alto livello presieduto dal sig.
références:conclusions du conseil européen de lisbonne— bull.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha presieduto il caso di maya zinkow.
il présidait l'affaire maya zinkow.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avete mai presieduto davanti a lei?
vous avez déjà siégé avec elle ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
technology ha coordinato e presieduto tutti
( r o u m a n i e ) au titre du programme
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il gruppo è presieduto dalla commissione.
le groupe est présidé par la commission.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
il gruppo di lavoro, presieduto dal dott.
allemagne
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
il consiglio comunale è presieduto dal sindaco.
le conseil est présidé par le maire.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e. verborgh ha presieduto la tavola rotonda.
conférence organisée par eurolink age dans le cadre de la présidence britannique de la ce.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il consiglio direttivo è presieduto dalla commissione.
le conseil de direction est présidé par la commission.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha presieduto alberto masprone, presidente in carica.
1989, sous la présidence de m. alberto masprone, président.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.5 relazione del gruppo presieduto da amin maalouf4
3.5 rapport du groupe de m. amin maalouf4:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
questo gruppo, presieduto dalla signora wulf-mathies,
ce groupe, présidé par mme wulf-mathies, comprendra m.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il gruppo è presieduto dall'ex commissaria europea meglena kuneva.
ce groupe est présidé par madame meglena kuneva, ancien membre de la commission européenne.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• gruppo socialista al parlamento europeo (pse), presieduto dall’on. schulz
• groupe socialiste au parlement européen (pse), présidé par m. schulz
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: