Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
saldo aggiornato
solde mis à jour jusqu'à aujourd'hui
Ultimo aggiornamento 2020-07-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Eccellente
Riferimento:
tienimi aggiornato.
tiens moi au courant.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: Sii il primo a votare
Riferimento:
- tienimi aggiornato.
- tiens-moi au courant. - d'accord.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Sii il primo a votare
Riferimento:
[aggiornato] %s %s -> %s
[mis a jour] %s %s -> %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Sii il primo a votare
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
di conseguenza, occorre approvare il piano di vaccinazione preventiva aggiornato.
par conséquent, il y a lieu d’approuver le programme de vaccination préventive actualisé.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Sii il primo a votare
Riferimento:
a tale scopo, i paesi bassi hanno presentato il 29 giugno 2007 un piano di vaccinazione preventiva aggiornato che sarà di applicazione fino al 31 luglio 2009.
À cet effet, les pays-bas ont soumis, le 29 juin 2007, un programme de vaccination préventive actualisé, à appliquer jusqu’au 31 juillet 2009.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: Sii il primo a votare
Riferimento:
tienimi aggiornata.
- tiens-moi au courant.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: Sii il primo a votare
Riferimento:
