Hai cercato la traduzione di prezzo franco arrivo da Italiano a Francese

franco arrivo
prix à l'arrivée

prezzo franco fabbrica
prix départ usine

nt1 prezzo franco frontiera
nt1prix d'objectifnt1 prix d'orientation

prezzo franco d'imbarco
prix franco port d'embarquement

prezzo franco deposito frigorifero
prix départ entrepôt frigorifique

prezzo franco frontiera di riferimento
prix franco frontière de référence

metodo del prezzo franco consegna per zone
méthode du prix franco par zones

50 % del prezzo franco fabbrica del prodotto
fabrication dam laquelle la vdeur de tout« i« matières utilisé« dasséa dam la même poiition que le produit ne doit pal excéder 50 το du pnx départ mine du produit

rt trasporto marittimo (4821) prezzo franco bordo
rt norme de qualité (6411 ) norme biologique

- del prezzo franco frontiera all'importazione nella comunità,
- du prix franco frontière à l'importation dans la communauté,

il prezzo franco fabbrica offerto per quantità di produzione indicata;
le prix départ usine offert par quantité de production indiquée, et

la fissazione dei prezzi incomincia con il prezzo franco partenza raffineria.
la fixation des prix commence par le prix départ raffinerie.

i vini in questione sono soggetti al rispetto del prezzo franco di riferimento.
les vins en question sont soumis au respect du prix franco frontière de référence.

fabbrica non superi il 15% del prezzo franco dell'assortimento.·.
article j h) l'abattage des animaux.»

a) il prezzo franco fabbrica offerto per quantità di produzione indicata;
a) le prix départ usine offert par quantité de production indiquée, et

il suo valore non superi il 25% del prezzo franco fabbrica del prodotto;
leur valeur n'excède pas 25 % du prix départ usine du produit, et que

il loro valore totale non superi il 10 % del prezzo franco fabbrica del prodotto;
leur valeur totale n'excède pas 10 % du prix départ usine du produit;

il loro valore totale non superi il 15 per cento del prezzo franco fabbrica del prodotto;
leur valeur totale n'excède pas 15 pour cent du prix départ usine du produit;

per l'applicazione del pragrafo 1 il prezzo franco frontiera corrisponde al valore doganale riconosciuto.
aux fins du paragraphe 1, le prix franco frontière correspond à la valeur douanière reconnue.

a) il loro valore totale non superi il 10 % del prezzo franco fabbrica del prodotto;
a) leur valeur totale n'excède pas 10 % du prix départ usine du produit;