Hai cercato la traduzione di progressivamente da Italiano a Francese

devi abituarti progressivamente.
il faut que tu t'habitues progressivement.

(immediatamente o progressivamente)
(immédiatement ou progressivement)

campione progressivamente censurato
échantillonnage progressivement censuré

altri temi siaggiungeranno progressivamente.
d’autres thèmes seront progressivement développés.

progressivamente, si programmerà da solo.
elle se programmera toute seule.

il terreno si asciuga progressivamente
le terrain s'assèche progressivement

altri temi si aggiungeranno progressivamente.
d’autres thèmes seront progressivement développés.

fai scomparire progressivamente le tracce?
les traces des planètes se fondent -elles dans la couleur du fond & #160;?

l'aiuto sarà progressivamente decrescente.
elles seront dégressives dans le temps.

delineare progressivamente una identitÀ europea
dÉgager progressivement une identitÉ europÉenne

esso callo sviluppa progressivamente meristematìco...
il développe progressivement méristématique...

il mercato comune è progressivamente instaurato
le marché commun est progressivement établi

il dottore dice che si rovinerà progressivamente.
je dois faire attention. je vois toujours. mais mon champ visuel est réduit.

creata nel 1975, si è progressivamente sviluppata.
mise en place en 1975, elle se développe progressivement.

il processo di associazione è completato progressivamente.
l'association complète est graduellement réalisée.

attuare progressivamente la libera circolazione dei lavoratori
réaliser progressivement la libre circulation des travailleurs

la flotta peschereccia comunitaria va riducendosi progressivamente.
la flotte de pêche communautaire se réduit progressivement.

altri potranno essere progressivamente introdotti e consa­
d'autres peuvent

- modificare progressivamente il comportamento dei committenti pubblici.
-modifier, de façon progressive, le comportement des acheteurs publics.

i : proseguimento dell'attuazione globali aumenta progressivamente.
i : la poursuite de la mise en oeuvre