Hai cercato la traduzione di proscioglimento da Italiano a Francese

proscioglimento
jugement d'acquittement

chieda il proscioglimento.
demandez un non-lieu.

- uichiederò il proscioglimento.
- je vais demander le non-lieu.

dov'e' il proscioglimento?
où en est la disculpation ?

proscioglimento dal servizio militare
libération du service militaire

presento istanza di proscioglimento.
j'opte pour un acquittement.

- la difesa richiede il proscioglimento.
la défense plaide le non-lieu.

- perche' non voleva il proscioglimento.
ouais, c'est parce que ce n'était pas de l'exoneration.

..per l'istane'a di proscioglimento.
on va demander un nouveau procès. rejeté.

farà di tutto per arrivare al proscioglimento.
elle fera tout pour qu'il soit acquitté.

vorrei chiedere il proscioglimento dalle accuse.
je propose donc une fin de non-recevoir.

il tuo proscioglimento, e il congedo con onore.
ta réhabilitation totale.

per questo ho avanzato la richiesta di proscioglimento.
je demande une fin de non-recevoir pour cette raison.

chiediamo l' immediato proscioglimento e non il rilascio.
nous insistons pour un acquittement immédiat plutôt qu' une libération.

proscioglimento dalle accuse, insuiciene'a di prove.
absolument, abandon des poursuites pour insuffisance de preuves

la mozione per l'istanza di proscioglimento è accolta.
motion pour un verdict d'acquittement acceptée.

- lj, lincoln junior? sara' entusiasta del suo proscioglimento.
il doit être ravi que vous ayez été innocenté.

come hai parlato al procuratore per bloccare il proscioglimento di vincent?
- parler ? parler comme tu l'as fait avec le procureur général pour empêcher la disculpation de vincent ?

vostro onore, la difesa richiede un proscioglimento da tutte le accuse.
votre honneur, la défense requiert l'annulation de toutes les charges.

ed e' per questo che chiedo il proscioglimento immediato, vostro onore.
c'est pourquoi je me dirige vers vous pour un renvoi du procès, votre honneur.