Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
prosciutto cotto
jambon cuit
Ultimo aggiornamento 2017-12-03
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
prosciutto cotto e salsiccia secca
jambon de pays et saucisse seche
Ultimo aggiornamento 2023-05-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
prosciutto cotto/crudo
jambon cuit / cru
Ultimo aggiornamento 2017-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io amo il prosciutto cotto.
j'aime le jambon cuit.
Ultimo aggiornamento 2017-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ne vorrei uno con prosciutto cotto e formaggio.
j'ai envie de fromage fondu.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cotto e mangiato...
plus que trop facile ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spuntino: panino al prosciutto cotto
snack : sandwich au jambon cuit
Ultimo aggiornamento 2022-01-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- cotto e pronto.
cuit et prêt.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'e' anche il prosciutto cotto.
y a aussi du jambon bouilli.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
metà cotto e metà crudo.
moitié bayonne, moitié paris.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(mozzarella, panna, funghi, prosciutto cotto)
(mozzarella, crÈme, champignons, jambon cuit)
Ultimo aggiornamento 2021-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È un caso cotto e mangiato.
c'est une affaire réglée.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la società jaka produce e esporta conserve di prosciutto cotto.
la société jaka produit et exporte des conserves de jambon cuit.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avevo detto cotto e questo è crudo.
j'avais dit "à point". c'est cru.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
avrei dovuto limitarmi a mettere un prosciutto cotto sopra il letto.
j'aurais juste dû jeter un jambon cuit sur le lit.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non ha molto grasso, è più cotto e grosso.
il est moins gras, mieux doré, et il est plus grand.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a owen piaceva il prosciutto cotto con la salsa al prezzemolo, era la sua preferita.
owen aimait la sauce au persil avec du jambon bouilli, c'est ce qu'il préférait.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il bacon e' abbastanza cotto e croccante per te?
est-ce que le bacon est assez croustillant pour toi ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bacon ben cotto e, se non e' un problema per te,
bacon bien cuit. et si c'est la même chose pour toi, je préfère manger moi-même.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il boss è completamente cotto, e questo non è un bagno turco.
il n'est pas en état de recevoir qui que ce soit.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: