Hai cercato la traduzione di psichedelica da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

psichedelica

Francese

psychédélique

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

esperienza psichedelica

Francese

expérience psychédélique

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

come mai la faccia psichedelica?

Francese

c'est quoi cette tronche disco ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

monella psichedelica di san francisco

Francese

la môme psychédélique de san francisco

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lmbevute con una droga psichedelica.

Francese

lls sont saturés avec de la drogue psychédélique.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sono funghetti. e' una droga psichedelica.

Francese

{\pos(192,210)}ce sont des champignons hallucinogènes, une drogue psyché.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

trovavo assolutamente noiosa la musica psichedelica.

Francese

la musique psychédélique, c'est chiant.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' l'incarnazione della musica psichedelica.

Francese

il est l' incarnation vivante de la musique psychédélique.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' tornato qui con una strana maschera psichedelica.

Francese

il est là avec son masque psychédélique.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

quindi stavo solo... avendo un'esperienza psichedelica?

Francese

- alors, j'ai simplement... plané ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ho già visto i laibach, sono una favolosa band psichedelica.

Francese

j'avais déjà vu laibach. c'est un super groupe psychédélique.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ii mio primogenito è ancora tutto droga e musica psichedelica.

Francese

mon aîné, charlie, se drogue et aime la musique psychédélique.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non è forse più psichedelica di qualsiasi droga provata finora?

Francese

n'est-ce pas beaucoup plus excitant que toute autre drogue ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ok. adesso movimentiamo il pezzo, lo facciamo in versione psichedelica.

Francese

je vais pimenter tout ça, en faire une version psyché.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e'... difficile piazzare un'houseboat psichedelica con questa crisi.

Francese

c'est difficile de vendre une péniche psychédélique sur ce marché.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mi ha offerto un lavoro perché fossi in prima linea per la rinascita psichedelica.

Francese

vous m'avez offert un travail car vous vouliez être au premier plan de la renaissance psychédélique.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' passato un po' dall'ultima volta che ho preso una droga psichedelica.

Francese

Ça fait longtemps depuis que j'ai pris des psychédéliques.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e... c'era l'eroina... e c'era della coca... e ogni altro tipo di sostanza psichedelica immaginabile.

Francese

et il y avait de l'héroïne ... et de la coke, et d'autres trucs psychédéliques que vous pouvez imaginer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

. .al "gattina elettrica psichedelica e ganza' .. . . qui nella ganzissima londra! - ci saremo.

Francese

nous apprenons que le dr denfer s'apprête à vous piéger ce soir à l'electro psychedelic

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

psichedelico.

Francese

psychédélique.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,778,923,100 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK