Hai cercato la traduzione di pulsanti e selettori presenti: da Italiano a Francese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

French

Informazioni

Italian

pulsanti e selettori presenti:

French

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

pulsanti e selettori

Francese

boutons et sélecteurs

Ultimo aggiornamento 2002-05-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

tutti i pulsanti e le manopole.

Francese

les boutons, les indicateurs...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

interruttori e selettori a scelta multipla

Francese

interrupteurs et sélecteurs à choix multiples

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma guarda quanti pulsanti e bottoni.

Francese

regardez tout ces boutons et boutons.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

basta premere uno di questi pulsanti e...

Francese

un de ces boutons est...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ora sono praticamente solo... pulsanti e interruttori.

Francese

c'est surtout des touches et des boutons, maintenant.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non sono solo pulsanti e carte, piccolo albatro.

Francese

il n'y a pas que des boutons et des cartes, l'albatros.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quadro attacchi d'utente e selettori di linea

Francese

baie des lignes d'abonné et des connecteurs

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

guarda tutti questi piccoli pulsanti e interruttori e leve.

Francese

regarde-moi tous ces petits boutons et interrupteurs et garrots.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dieci pulsanti programmabili, tastierino a otto direzioni e selettori di modalità e vibrazione per tutto il controllo che desideri.

Francese

vous avez le contrôle avec 10 boutons programmables, la croix omnidirectionnelle et les sélecteurs de mode et de vibration.

Ultimo aggiornamento 2017-02-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1. un quadro di comando con pulsanti e tasti di regolazione;

Francese

1. tableau de commande à touches et boutons de réglage;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

imposta la mappatura dei pulsanti e regola la sensibilità del pennino per tavolette grafiche

Francese

paramétrer les mappages de bouton et régler la sensibilité du stylet pour les tablettes graphiques

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mancano alcuni pulsanti e funzioni. cosa c'è che non va?

Francese

certains boutons ou fonctions sont manquantes. quel est le problème & #160;?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- realizzazione di pulsanti e di sirene d'allarme e di rivelatori ionici e termici.

Francese

2 heures et servant de chemins de fuite

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

proprietà interruttore (rappresentata nell' interfaccia grafica sotto forma di pulsanti e caselle).

Francese

inverser la propriété (représenté dans l'interface graphique par des boutons et des cases à cocher).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

premi un pulsante e boom,

Francese

on appuie sur un bouton... boum.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e adesso che pulsante e'?

Francese

ne prends pas le putter.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

allora premi il pulsante e vediamo.

Francese

dans ce cas, appuie sur le bouton. on verra bien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- ho solo premuto un pulsante e ...

Francese

- j'ai juste appuyé sur un bouton et...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

adesso premi quel pulsante e ferma il treno.

Francese

tu vas appuyer sur le bouton et arrêter ce train.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,698,877 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK