Hai cercato la traduzione di quand'è il tuo compleanno da Italiano a Francese

Italiano

Traduttore

quand'è il tuo compleanno

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

quand'è il tuo compleanno?

Francese

- c'est quand ton anniversaire?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

- quand'è il tuo compleanno?

Francese

- c'est quand le tien?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

eve, quand'è il tuo compleanno?

Francese

eve, quelle est votre date d'anniversaire ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

suzie, quand'è il tuo compleanno?

Francese

um, suzie, quelle est votre date d'anniversaire ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quand'e' il tuo compleanno?

Francese

n'importe quoi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- quand'e' il tuo compleanno?

Francese

- quand est-ce que c'est ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

È il tuo compleanno.

Francese

c'est ton anniversaire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

so quand'e' il tuo compleanno.

Francese

je connais ta date d'anniversaire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ehi, chloe, quand'è il tuo compleanno?

Francese

c'est quand ton anniversaire ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ehi, quand'e' il tuo compleanno?

Francese

c'est quand ton anniversaire ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

oggi è il tuo compleanno

Francese

c'est un jour faste pour notre maître.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ehi, è il tuo compleanno

Francese

hey, c'est ton anniversaire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ed è il tuo compleanno!

Francese

et que c'est ton anniversaire!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non è il tuo compleanno.

Francese

- pas ton anniv.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- quand'e' il tuo compleanno, clown?

Francese

quel jour vous êtes né, clown ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- È il tuo compleanno? - no.

Francese

- c'est votre anniversaire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

else, oggi è il tuo compleanno.

Francese

ma chère else, c'est ton anniversaire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- helge è il tuo compleanno..

Francese

helge, c'est ton anniversaire, et c'est bien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- quando è il tuo compleanno?

Francese

c'est quand, ton anniversaire ? le 3 août.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- come no! È il tuo compleanno.

Francese

- oui, de rien, c'est ton anniversaire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,640,556,363 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK