Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pappardelle al ragù di cinghiale
pappardelle with wild boar sauce
Ultimo aggiornamento 2021-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
piccoli di cinghiale
petits du sanglier
Ultimo aggiornamento 2008-08-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
merda di cinghiale.
les merdes de sangliers !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le coppiette di cinghiale.
le sanglier séché.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una salsiccia di cinghiale?
une saucisse de sanglier ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- tartina con pancetta di cinghiale?
sanglier lard tarte?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cuore di cinghiale nero alla brace.
cœur de sanglier au charbon de bois, quartier d'âne en tartare...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'arrosto di cinghiale alla cacciatora ...
le roti de sanglier au velours...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
arancio, birra, succo di cinghiale!
dîner des pauvres!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
setole di maiale o di cinghiale preparate
soies de porc ou de sanglier, préparées
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
jane, mescola il ragu' di cinghiale selvatico.
jane, remue le ragoût de sanglier.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
senti. ti piacciono le coppiette di cinghiale?
vous aimez le sanglier séché ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gnocchi al ragù di fagiano
gnocchis sauce à la viande
Ultimo aggiornamento 2021-10-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
carne, teste di cinghiale, botti di birra.
du bœuf, de la hure, des tonnes de bière !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sei inutile come le tette di un cazzo di cinghiale.
tu sers vraiment à rien.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tale sottovoce comprende, ad esempio, le frattaglie di cinghiale
cette sous-position comprend, par exemple, les abats de sanglier.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
setole di maiale o di cinghiale e cascami di queste setole
soies de porc ou de sanglier et déchets de ces soies
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
e gia' che ci sei, potresti procurarmi una testa di cinghiale.
et tant que tu y es, une tête de sanglier.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di', ti piace il ragù di kimchi ?
dis-moi, tu aimes le ragoût de kimchi ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
colpo, sono zanne di cinghiale. l'ha fatta un guerriero giavanese.
un coup, des défenses de sangliers faites par un guerrier javanais.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: