Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
unità con ralla a rulli incrociati per carichi elevati
unités avec rail à rouleaux croisés pour des charges élevées
Ultimo aggiornamento 2019-01-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
altezza massima della ralla (normalizzata) (h)
hauteur maximale de la sellette (normalisée) (h):
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
avanzamento della ralla (massimo e minimo) (g):.
avancée de la sellette d'attelage (maximale et minimale) (g):.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avanzamento della ralla (massimo e minimo in caso di ralla regolabile): .....
avancée de la sellette d'attelage (maximale et minimale en cas de sellette réglable): ......
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
distanza tra l'asse geometrico del perno della ralla ed il primo asse posteriore:
distance entre l'axe du pivot d'attelage et le premier essieu arrière:
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dalla posizione della sezione trasversale in relazione al perno di ralla del carrello o agli assali;
de la position de la section transversale par rapport au pivot du bogie ou des essieux,
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il dispositivo di traino da usare per un veicolo combinato deve essere costituito da un perno di ralla e da una ralla.
l’attelage à utiliser pour un ensemble de véhicules se compose d’un pivot et d’une sellette d’attelage.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il dispositivo di traino da usare per un veicolo combinato non deve essere costituito da un perno di ralla e da una ralla.
l’attelage à utiliser pour un ensemble de véhicules ne se compose pas d’un pivot et d’une sellette d’attelage.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
distanza massima tra l'asse del perno di ralla e un punto qualsiasi della parte anteriore del semirimorchio:
distance maximale entre l'axe de la sellette d'attelage et un point quelconque sur l'avant de la semi-remorque:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
