Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
accettatoggle reconciliation flag
comptetoggle reconciliation flag
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
congelatounknown reconciliation state
gelé
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riconcilia... finish reconciliation
rapprocher...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for the supply of a software package to automate financial reconciliation procedures
for the supply of a software package to automate financial reconciliation procedures
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[2] h.r. 4297, il "tax increase prevention and reconciliation act of 2005"
[2] h.r. 4297, the "tax increase prevention and reconciliation act of 2005".
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pursue a comprehensive strategy to narrow the gender gap in employment, inter alia by putting in place measures which facilitate the reconciliation of work and family life.
mettre en œuvre une stratégie globale pour réduire l'écart hommes-femmes en matière d'emploi, notamment en prenant des mesures permettant de concilier vie professionnelle et vie familiale;
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la riconciliazione elettronica( e-reconciliation), ad esempio, è un servizio offerto alla clientela dopo il pagamento.
le rapprochement électronique, par exemple, est proposé aux clients après le paiement.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
errore nella creazione del database %1; hai i permessi per la creazione? reconciliation status 'not reconciled '
erreur pendant la création de la base de données %1, avez -vous créé des permissions?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
srrc _bar_ somali reconciliation and restoration council – consiglio per la riconciliazione e la ricostruzione della somalia _bar_
srrc: _bar_ somali reconciliation and restoration council - conseil de réconciliation et de restauration de la somalie _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dal 2004, infatti, la commissione ier (instance equité et réconciliation) aiuta a riconciliare e a risarcire le vittime di abusi e atrocità.
depuis 2004, l’instance équité et réconciliation a pour mission de réhabiliter et de dédommager les victimes d’abus et d’atrocités.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
