Hai cercato la traduzione di riflessivo da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

riflessivo

Francese

diathèse

Ultimo aggiornamento 2012-09-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

riflessivo.

Francese

pour méditer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- riflessivo...?

Francese

- ...pensif?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

più riflessivo.

Francese

plus pensif.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

verbo riflessivo

Francese

verbe pronominal

Ultimo aggiornamento 2015-05-24
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

sempre vigile... riflessivo...

Francese

maussade.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e' proprio cosi' riflessivo.

Francese

il est super réfléchi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

devi essere metodico, riflessivo.

Francese

vous devez être méthodique, réfléchi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

tu non non sei un uomo riflessivo.

Francese

vous n'êtes pas un homme de réflexion.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

serge, devi essere più riflessivo.

Francese

jusqu'à ce que l'avion soit construit nous dépendons de leur générosité.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

beh, e' cosi' intellettuale e riflessivo...

Francese

c'est très intellectuel et bien pensé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- sei un giovane saggio e riflessivo.

Francese

tu es sage et avisé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

sembra fosse un uomo molto riflessivo.

Francese

mm. il semblait être une personne très réfléchie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

beh, sei sempre stato quello riflessivo.

Francese

et bien, tu as toujours été celui qui réfléchit.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

tra poco: 20 minuti di silenzio riflessivo.

Francese

a suivre, 20 minutes de silence méditatif.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

vedi, mi hai colta in un momento riflessivo.

Francese

oh, vous voyez ? vous me prenez d'humeur à réfléchir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

mio caro signor clare, sembrate esageratamente riflessivo.

Francese

mon cher m. clare ! vous semblez anormalement contemplatif.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

sei davvero... riflessivo e... votato alla verita'.

Francese

tellement attentionné et attaché à la vérité.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

nonostante tu venga da tokyo, sei molto riflessivo.

Francese

cette idée me plaît. en dehors de ton base-ball, tu penses à des tas d'autres choses.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e' l'uomo più riflessivo che io abbia mai conosciuto

Francese

il est très prévenant.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,805,488 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK