Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rischio di compliance (id)
risque de conformité (id)
Ultimo aggiornamento 2013-02-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rischio di compliance
risques de conformité
Ultimo aggiornamento 2013-02-03
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
processo - rischio di compliance
processus - risque de conformité
Ultimo aggiornamento 2013-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fasi - rischi di compliance
phases - risques de conformité
Ultimo aggiornamento 2013-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rischi di compliance collegati
risques de conformité connexes
Ultimo aggiornamento 2013-01-31
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
normative - rischi di compliance
dispositions - risques de conformité
Ultimo aggiornamento 2013-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
capo dell’ufficio di compliance u
chefdu bureau deconformité u
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ufficio di compliance del gruppo bei
bureau de conformitédu groupe bei
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ufficio di compliance del gruppo bei h
bureau de conformité du groupe bei h
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
valutazioni post-marketing e di compliance (come pertinente nello stato membro)
suivi des recommandations du rcp après la mise sur le marché (si applicable dans l’État membre)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
tutti i rischi di compliance configurati hanno le domande già generate
tous les risques de conformité configurés ont déjà des questions créées
Ultimo aggiornamento 2013-01-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si prevede inoltre un aumento delle ispezioni sulle attività di compliance.
les inspections liées à la conformité dans le domaine de la pharmacovigilance devraient aussi augmenter.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
konstantin andreopoulos è stato nominato capo dell’ufficio di compliance presso il gruppo bei.
m. konstantin andreopoulos a été nommé chef du bureau de conformité au sein du groupe bei.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il tasso di compliance è stato elevato e il 98 % di pazienti ha completato questi studi.
le taux d’observance a été élevé, avec 98 % des patients ayant terminé ces études.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
l’attuazione dei controlli è oggetto di monitoraggio ad opera di una funzione autonoma di compliance del fei.
le respect de ces contraintes est contrôlé par une fonction de conformité indépendante au sein du fei.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• è stato creato un ufficio di compliance con il compito di promuovere parametri di vigi- lanza rigorosi.
• un bureau de conformité a été créé afin de promouvoir l’application de normes de super- vision saines.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: