Hai cercato la traduzione di rischio e pericolo da Italiano a Francese

a rischio e pericolo
aux risques et périls

a tuo rischio e pericolo.
c'est ta responsabilité.

- a suo rischio e pericolo.
- sous votre propre responsabilité.

a proprio rischio e pericolo
à ses risques et périls

a rischio e pericolo del destinatario
aux risques et périls du destinataire

avanzi a suo rischio e pericolo.
faites, à vos risques et périls.

- entra a tuo rischio e pericolo.
entre à tes risques et périls.

a vostro rischio e pericolo ignorarlo.
ne pas en tenir compte serait à vos risques et périls.

a vostro rischio e pericolo, comandante.
vous allez prendre le risque, commandant.

"entrate a vostro rischio e pericolo".
" entrez à risques et périls "

ci gingilliamo a nostro rischio e pericolo!
on traine à nos risques et périls.

ignora i segnali a tuo rischio e pericolo.
c'est à vos risques et périls que vous ignorez nos mises en garde.

li sottovaluti a tuo rischio e pericolo, kenobi.
vous les sous-estimez à vos risques et périls, kenobi.

ignora l'istinto a tuo rischio e pericolo.
{\fad(900,1500)}ignorez votre instinct À vos risques et pÉrils

sottovaluti il mio esame a suo rischio e pericolo.
sous-estimez mon examen à vos risques et périls.

se rompe questo, è a suo rischio e pericolo.
rompez celui-ci à vos risques et périls.

molto bene. continui, ma a suo rischio e pericolo.
très bien, poursuivez à vos risques et périls

chiunque insulti gwen lo fa a suo rischio e pericolo.
on s'expose au danger, en insultant gwen.

ma vi avverto, procedete a vostro rischio e pericolo.
mais attention... vous vous mettez en péril.

il signor morolto testimoniera' a suo rischio e pericolo.
mr morolto témoigne à ses risques et périls.