Hai cercato la traduzione di risotto ai piselli primavera da Italiano a Francese

risotto ai frutti di mare:
risotto aux fruits de mer.

64 risotto ai frutti di mare
64 risotto au fruits de mer

risotto ai funghi o paella?
risotto aux champignons ou paella ?

- anche il risotto ai funghi?
même le risotto aux champignons ?

l'ho messa vicino ai piselli.
je l'ai poser à côté des petit pois. c'est bon, n'est-ce pas?

e io prenderò il risotto ai porcini.
et pour moi c'est le porcini risotto.

lui e' l'uomo che sussurrava ai piselli.
- je le sais. c'est le mec qui parle aux bites.

ho sentito che alison e' allergica ai piselli.
alison y est allergique. - qui c'est ?

perché farai il risotto ai funghi porcini, vero?
tu fais du risotto avec des cèpes, hein ?

e come primo, questa sera, abbiamo risotto ai frutti di mare.
et comme entrée, nous avons un risotto aux fruits de mer en plat du jour.

abbiamo calamari, del risotto ai funghi e insalata verde con bietole.
on a un peu de calamar... du risotto avec des champignons de portobello... et de la salade verte avec des blettes.

joe biden sa il fatto suo per quanto riguarda il risotto ai frutti di mare.
joe biden s'y connaît en risotto de fruits de mer.

no, ho preso un risotto ai frutti di mare, una bistecca e dei carciofi come contorno.
non, un risotto aux fruits de mer, avec un steak et des artichauts en accompagnement.

posso fare il risotto ai funghi che ti piace tanto, o... potrei fare pasta pomodoro e basilico.
je pourrais faire ce risotto aux champignons que tu aimes ou... je pourrais faire des pâtes avec du basilic et des tomates.

e' un risotto ai gamberi e funghi selvatici che ho imparato a fare quando lavoravo in un ostello a napoli.
un risotto aux champignons et aux crevettes que j'ai appris dans une auberge de jeunesse à naples.

sgattaioliamo per 5 minuti, riprendiamo la cassetta e torniamo per il risotto ai funghi porcini, come se non fosse successo nulla.
on sort discrètement pendant 5 minutes, on récupère la vidéo, et on reviens ici manger du risotto avec des cèpes comme si rien ne s'était passé.

naturalmente... il risotto ai frutti di mare viene servito su un treno col tradizionale tenditore a vite o con il gancio a uncino miller?
oh, bien sûr. le risotto aux fruits de mer sera-t-il servi sur un wagon accroché avec un attelage classique ou avec un attelage miller ?

ciò non si applica al trifoglio presente nei terreni prativi in percentuale inferiore al 50 % e all’orzo o ai piselli intercalati da praticoltura.
cette disposition n’est cependant pas applicable au trèfle dans les prairies où il représente moins de 50 % de la superficie et à l’orge/au pois avec semis d’herbe avant ou après récolte.

si gustavano i piatti di risotto allo zafferano, risotto ai funghi, risotto al nero di seppia, come si conviene in una località come vercelli, dove si coltiva il riso.
nous goûtions des plats de risotto au safran, de risotto aux champignons, de risotto à l' encre de seiche, comme il convient dans une ville comme vercelli, où on cultive le riz.

all'atto pratico il problema non sipone in quanto nella maggior parte dei casi ai piselli segue una coltura di cerealiseminata all'inizio dell'autunno.
dans la pratique, cette question ne se pose pas car,dans la plupart des cas, une culture des céréales semée en début d’automnesuccède au pois.