Hai cercato la traduzione di sale, pepe, alloro, chiodi di g... da Italiano a Francese

Italiano

Traduttore

sale, pepe, alloro, chiodi di garofano, patate

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

sale, pepe, alloro, chiodi di garofano, patate

Francese

viande de boeuf, viande de porc, queue de porc, pied de porc, viande de mouton, oignon, ail, poireaux, vin blanc sec alsacien, persil, thym

Ultimo aggiornamento 2020-03-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

chiodi di garofano

Francese

clous de girofle

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sono ai chiodi di garofano.

Francese

elles sont au clou de girofle.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

essenza di chiodi di garofano

Francese

essence de girofle

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

adorava i chiodi di garofano.

Francese

ah mes clous de girofle !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

copra chiodi di garofano copra

Francese

coprah clous de girofle coprah

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non davanti ai chiodi di garofano.

Francese

pas devant les clous de girofle.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

oli vegetali/olio di chiodi di garofano

Francese

huiles végétales/essence de girofle

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- accenni di chiodi di garofano. - sì.

Francese

clou de girofle, non ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aromatizzata principalmente con cannella e/o chiodi di garofano,

Francese

aromatisée principalement par de la cannelle et/ou des clous de girofle,

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

acqua santa, chiodi di garofano, argento, quercia bianca.

Francese

eau bénite, trèfle, patte de lapin...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ylang­ylang copra chiodi di garofano cuoio e pelli

Francese

ylang-ylang coprah clous de girofle cuirs et peaux

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

chiodo di garofano

Francese

clou du giroflier

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

noce moscata e zenzero e cannella e chiodi di garofano.

Francese

muscade et gingembre et cannelle et clous de girofle.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

avevo paura di averci messo troppi chiodi di garofano.

Francese

j'avais peur d'avoir mis trop de clou de girofle dedans.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e poi il mio coinquilino si fuma le sigarette ai chiodi di garofano.

Francese

en plus, mon colocataire fume des plantes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che il suo sangue era denso e sapeva di chiodi di garofano?

Francese

que son sang était épais, et qu'il avait un goût de clou de girofle ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vediamo...pepe di caienna, senape forte, ipecacuana, asafoetida, essenza di chiodi di garofano... no, olio di crotontiglio.

Francese

poivre de cayenne, moutarde, ipéca, assa-foetida, huile de clous de girofle ou...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

È olio di chiodi di garofano. mettine una goccia sotto gli occhi.

Francese

une goutte d'essence de girofle dans chaque oeil.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

odora di chiodo di garofano.

Francese

Ça sent le clou de girofle.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,680,794,125 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK