Hai cercato la traduzione di saremo chiusi per ferie dal da Italiano a Francese

Italiano

Traduttore

saremo chiusi per ferie dal

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

case per ferie

Francese

maisons de vacances

Ultimo aggiornamento 2008-01-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: Anonimo

Italiano

assegno per ferie

Francese

allocation de vacances

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Buona per un contesto specifico

Riferimento: IATE

Italiano

gratifiche per ferie,

Francese

les primes de vacances,

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Italiano

chiusi per inventario?

Francese

fermé pour l'inventaire ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Italiano

rimarremo chiusi per mesi.

Francese

on va fermer pour des mois.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Italiano

chiusura per ferie aziendali

Francese

fermeture pour permettre la prise de vacances

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Italiano

siamo chiusi per pasqua.

Francese

on est fermés pour pâques.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Italiano

siamo chiusi per ristrutturazione!

Francese

nous sommes fermés pour rénovation!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Italiano

- siamo chiusi per ristrutturazione.

Francese

nous avons fermé pour faire des travaux de rénovation.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Italiano

chiusura uffici per ferie estive

Francese

les bureaux sont fermés pour les vacances d'été

Ultimo aggiornamento 2014-07-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Eccellente

Riferimento: Anonimo

Italiano

assegno per ferie, per i suddetti

Francese

pécule de vacance oour dito

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: Anonimo

Italiano

spese di viaggio per ferie annuali

Francese

frais de voyage à l'occasion du congé annuel

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Incerta

Riferimento: IATE

Italiano

chiusura per ferie nel commercio al dettaglio

Francese

fermeture pour permettre la prise de vacances dans le commerce de détail (en %)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Italiano

- assegni per ferie, tredicesima mensilità,

Francese

- les primes de vacances et le treizième mois,

Ultimo aggiornamento 2010-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Italiano

(f) retribuzioni per ferie e festività;

Francese

(f) les rémunérations pour jours fériés non ouvrés, jours de congé payé ;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Italiano

ci scusiamo gente, ma il velocerator deve essere riparato e saremo chiusi per il resto della giornata.

Francese

désolé, mais on doit faire quelques réparations, le manège sera fermé toute la journée.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: IATE

Italiano

<strong><em>case per ferie:

Francese

<strong><em>maisons de vacances :

Ultimo aggiornamento 2007-11-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

e secondo, noi saremo chiusi in questa chiesa con steve e le sue armi da fuoco per tutta la notte.

Francese

deuxièmement, on va être enfermés, ici avec steve et ses flingues, toute la nuit.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: Anonimo

Italiano

tabella 7b : chiusura per ferie aziendali (%) (beni intermedi)

Francese

tableau 7 b) fermeture pour permettre la prise de vacances (biens intermédiaires) (en %)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: Anonimo

Italiano

si e' consumato tutti i suoi cazzo di giorni di ferie dal dentista.

Francese

il a fini ses congés pour aller chez le dentiste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,647,460,773 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK