Hai cercato la traduzione di schierare da Italiano a Francese

schierare le contromisure.
déployez les contre-mesures.

schierare i super-tank.
déployer les super-tanks.

devo schierare un wide receiver!
il me faut un gros receveur.

così si vuol schierare, adesso?
vous prenez position, à présent ?

dobbiamo schierare le nostre navi.
par prudence, on va déployer nos navires et observer les vôtres !

dovreste schierare la vostra squadra.
je crois que vous devriez vous mettre en place.

intendi farci schierare con stannis?
Êtes-vous en train de nous demander de prendre parti pour stannis?

-in quanto tempo può schierare una...
- combien de temps... - tourne-toi.

faccia schierare gli uomini. - signorsì.
rassemblement !

denise è da schierare sempre e comunque.
denise. jeremy.

non è più possibile. ci si può solo schierare.
seulement des camps.

passate parola. caporale, inizi a schierare.
ne tirez qu'à mon commandement!

trovatelo e uccidetelo ...per schierare la mina polaris.
trouvez-le et tuez-le

delago di pergamo può schierare 10 legioni per lei.
déilogos de pergame peut lever dix légions pour elle.

c'e' un giocatore che non ho potuto schierare.
y'a un joueur que j'ai pas eu la chance d'utiliser.

(altoparlante) fai schierare subito i nuovi arrivati!
alignez-moi immédiatement cette bande d'abruti !

dovremmo spostarci a nord di victoria... schierare le nostre forze.
on doit aller au nord de victoria, rassembler nos forces.

avete bisogno di giocatori a sufficienza per schierare una squadra regolamentare.
on est juste là pour vous éviter le forfait.

ho ordinato a mardonio di schierare i cavalieri sagarti dietro la fanteria.
j'ai fait ranger nos cavaliers derrière l'infanterie.

schierare veicolo aereo da combattimento senza pilota invasore a massima penetrazione.
déployez l'avion de combat sans pilote edi.