Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
attualmente, le persone che stanno usando lo sciamanesimo e la magia per plasmare la nostra cultura sono i pubblicitari
en ce moment, les gens qui utilisent le shamanisme et la magie pour influencer notre culture sont des publicitaires.
invece di provare a destare la gente il loro sciamanesimo è usato come oppiaceo per tranquillizzarla per rendere la gente più manipolabile
plutôt que d'essayer d'éveiller la conscience des gens, leur shamanisme est utilisé comme opium pour les tranquilliser et les rendre plus malléables.
vedrete le sue origini nello sciamanesimo nell'animismo nella credenza che ogni cosa che ci circonda, ogni albero, ogni roccia, ogni animale sia abitato da una qualche forma di essenza una qualche sorta di spirito con cui forse si potrebbe comunicare
vous trouverez ses origines dans le shamanisme, dans l'animisme, selon lequel tout ce qui nous entoure chaque arbre, rocher ou animal est habité par une sorte d'essence, une sorte d'esprit avec qui on peut peut-être communiquer.