Hai cercato la traduzione di sentirsi soli da Italiano a Francese

sentirsi soli?
d'être seul?

sentirsi male
indisposé

# sentirsi vivo #
being alive

capita di sentirsi soli.
les gens se sentent seuls.

- e' difficile sentirsi soli.
plus ou moins.

so cosa significa sentirsi soli.
je sais ce que c'est d'être seule.

sentirsi intontito
confusion mentale

lo capisco. sentirsi cosi' soli.
c'est compréhensible... de se sentir si seule.

sentirsi biasimata?
de vous sentir mauvaise ? jugée ?

si trattava del non sentirsi soli.
il s'agissait de ne plus se sentir seul.

ma... so cosa significa sentirsi soli.
mais... je sais ce que c'est de se sentir seul.

non e' un crimine sentirsi soli.
ce n'est pas criminel de se sentir seul.

beh, io so cosa significa sentirsi soli.
je sais ce que c'est d'être seul.

non sai cosa significhi davvero sentirsi soli.
tu ne sais pas ce que c'est que la solitude.

e credimi, so... cosa significa sentirsi soli.
et crois-moi, je sais ce que ça fait d'être tout seul.

non sentirsi mai soli e spaventati non e' umano!
ce n'est pas humain de ne pas être seul, de ne pas avoir peur !

ma puo' far paura ed e' facile sentirsi soli.
mais ça peut aussi être effrayant, et on peut facilement se sentir seul.

beh, non credo piaccia a nessuno sentirsi soli al mondo.
je suppose que personne n'a envie d'avoir l'impression de traverser le monde seul.

e so bene cosa significhi sentirsi soli... ma non ci si comporta cosi'.
et je comprend votre sentiment de solitude, mais ce n'est pas une raison d'agir de la sorte.

e' un ottimo posto per stare soli, ma... senza sentirsi soli.
c'est un bon quartier pour être seul, mais sans se sentir seul.