Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
musei di caesaraugusta, saragozza, spagna (romana erice, servizi culturali della città di saragozza)
les musées de la route de caesaraugusta, saragosse, espagne – mme romana erice, service de la culture de la ville de saragosse
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in ottima posizione per lo shopping e le visite culturali della città.
bien placé pour faire du shopping et des visites culturelles en ville.
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
versione ampliata della classificazione di locarno sviluppatadall'uami.
processus par lequel l’ohmi détermine si un dessin ou modèle peut êtreenregistré.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli aspetti sociali e culturali della riqualificazione urbana
les aspects sociaux et culturels de la requalification urbaine
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
servizi di ricerca e sviluppo sperimentale nel campo delle scienze culturali, della sociologia e della psicologia
recherche-développement en sciences culturelles, psychologie et sociologie
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
professionali, economiche e culturali della società civile organizzata.
professionnelles, économiques et culturelles qui forment la société civile organisée.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in ottima posizione per lo shopping e le visite culturali della città .
bien placé pour faire du shopping et des visites culturelles en ville.
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
questiultimi possono appartenere a classi di locarno diverse.
organisation internationale chargéede promouvoir et de réglementer le commerce entre ses États membres.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
né si può dimenticare il contributo positivo offerto dalla valorizzazione dei beni culturali della chiesa.
on ne peut oublier l'apport positif de la mise en valeur des biens culturels de l'Église.
accordo di locarno istitutivo di una classificazione internazionale per i disegni e modelli industriali
arrangement de locarno instituant une classification internationale pour les dessins et modèles industriels
il ministro della cultura di francia protesta vivamente contro l'inerzia culturale della commissione.
le ministre français de la culture s'insurge contre l'inaction culturelle de la commission. on le com prend.
conlesto culturale della dichiarazione solenne stili'unione europea
les ministres ont par ailleurs dégagé un accord sur la mise en œuvre du volet culturel de la déclaration solennelle sur l'union eu ropéenne (4).