Hai cercato la traduzione di sezione cavo dipende dalla lung... da Italiano a Francese

dipende dalla %
dépend du %

dipende dalla sera.
Ça dépend de la nuit.

- dipende dalla luce.
- tout dépend de la lumière.

dipende dalla cartuccia.
Ça dépend de la cartouche.

- dipende dalla domanda.
- ca dépend de la question.

- dalla lunghezza, naturalmente.
- par sa longueur, bien sûr.

- dipende dalla qualita'.
Ça vaut combien ?

forse dipende dalla persona.
Ça dépend avec qui, je suppose.

- dipende dalla riserva d'aria.
- cela dépend de l'air que vous avez.

dipende dalla scelta dell'oggetto.
c'est du choix de l'objet...

il tempo del processo dipende dalla lunghezza file e la configurazione del computer.
le processus peut prendre quelques temps selon la durée du fichier et la configuration de votre ordinateur.

e portano pantaloni dalla lunghezza ambigua.
et ils ont ces fameux pantacourts.

esibisciti senza lasciarti limitare dalla lunghezza del cavo.
vous pouvez chanter en toute liberté.

muoviti liberamente senza lasciarti limitare dalla lunghezza del cavo.
vous pouvez chanter en toute liberté.

la risoluzione dei circuiti così stampati dipende dalla lunghezza d'onda della luce usata per il processo di stampa.
les sessions spécifiques de la séance plénière ont traité de domaines tels que la réglementation des réseaux et des contenus, la gestion globale des ressources rares, la libre circulation des services et terminaux satellites et les nouvelles technologies et applications. tions.

la liberalizzazione dovrebbe trarre pieno beneficio dalla lunghezza del calendario proposto.
la libéralisation devrait s'opérer en profitant au mieux de la durée du calendrier prévu à cet effet.

credo dipenda dalla bionda.
euh... je pense que ça dépend de la blonde.

dipende dalla lunghezza del laccio e... e se il cappio fosse stato abbastanza largo, in questo modo... non avrebbe rotto il collo a rebecca.
cela dépend de la longueur de la ligature, et si le noeud était assez large, comme ça, ça n'aurait pas brisé le cou de rebecca.

il soggetto è stato assicurato solo in stati membri in cui l’importo del trattamento pensionistico dipende dalla lunghezza del periodo assicurativo: in tal caso, riceverà pensioni distinte da ciascuno di tali stati.
vous avez été assuré exclusivement dans des États membres où le montant de la pension dépend de la durée des périodes d’assurance: dans ce cas, vous percevrez des pensions distinctes de la part de chacun de ces pays.

• il soggetto era assicurato solo ed esclusivamente in paesi in cui l’importo del trattamento pensionistico dipende dalla lunghezza delperiodo assicurativo: in tal caso, riceverà pensioni distinte da ciascunodi tali stati.
• vous avez été assuré exclusivement dans des pays où le montant de la pension dépend de la durée des périodes d'assurance: dans ce cas, vous percevrez des pensions distinctes de la part de chacun de ces États.