Hai cercato la traduzione di sfaticato da Italiano a Francese

Italiano

Traduttore

sfaticato

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

sfaticato!

Francese

paresseux !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sfaticato!

Francese

- traînard !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ciao sfaticato.

Francese

salut, feignasse !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

aiutami sfaticato!

Francese

aide-moi un peu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

forza, sfaticato!

Francese

allez, paresseux.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nessun ateo sfaticato

Francese

pas d'athées planqués

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma questo sfaticato?

Francese

et ce rigolo, là ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- È solo uno sfaticato.

Francese

il est juste complètement paresseux. c'est génial.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perché è uno sfaticato.

Francese

il est paresseux.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

era violento e sfaticato!

Francese

ce n'était pas une bonne personne, un point c'est tout !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perché e' uno sfaticato...

Francese

il n'a qu'à travailler.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sfaticato figlio di puttana.

Francese

- salopard de petit joueur.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

combatti le tue battaglie, sfaticato.

Francese

bats-toi, paresseux !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- alzati, sfaticato. - e' finito!

Francese

lève-toi, fainéant !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- andiamo a svegliare quello sfaticato!

Francese

- allons lui secouer les puces.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

già... mi ha pure chiamato tossico sfaticato.

Francese

pour me traiter de feignasse de drogué ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sul serio, mi fa sentire uno sfaticato.

Francese

sérieusement, elle me fait sentir comme un ralentissement.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quello sfaticato e buono a nulla di suo padre.

Francese

c'est sa feignasse de mauvais père.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e tu, sfaticato, t'aiuto a mettere il cappotto.

Francese

viens que je t'aide à mettre ta cape !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

forse ero troppo sfaticato per cambiare. mi consideravo un ribelle.

Francese

j'étais peut-être trop paresseux pour me considérer... comme un rebelle.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,280,346,137 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK