Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tu gli sfili i pantaloni.
enlevez-lui son pantalon.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perché non me la sfili?"
yeah, man why don't you slip it off?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ho paura che mi si sfili.
je risquerais de la perdre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ok, lasci che glielo sfili.
laissez-moi juste retirer ça.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sfili il cappuccio della penna.
retirez le capuchon du stylo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a sfili il cappuccio della penna.
114 retirez le capuchon du stylo.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
puoi guardare solo se ti sfili la maglietta.
tu peux regarder si tu enlèves ton tee-shirt.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
copriti col visone, poi la sfili da sotto.
jamais été avec une femme ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho solo bisogno che tu sfili in passerella, ok?
j'ai juste besoin de toi pour défiler avec moi, d'accord...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perche' non mi sfili i miei attillatissimi pantaloni?
pourquoi... n'enlevez-vous pas mon pantalon moulant ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sfili il cappuccio esterno dell’ago e lo conservi.
retirez le capuchon externe de l’aiguille et conservez-le.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a meno che qualcuno non me lo sfili di dosso prima.
a moins que quelqu'un ne me l'enlève tout d'abord.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e sfili il cappuccio interno dell’ ago e lo getti.
e retirez la protection interne de l’ aiguille et jetez -la.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
sfili il cappuccio esterno dell’ago e lo conservi per dopo.
retirez le capuchon externe de l’aiguille et conservez-le pour plus tard.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sfili in bagno in mutande mentre io sono nudo nella doccia.
tu défiles dans la salle de bain en sous-vêtements alors que je suis nu sous la douche.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c sfili il cappuccio esterno dell’ ago e lo conservi per dopo.
c retirez le grand capuchon externe de l’ aiguille et conservez -le pour plus tard.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ironico. visto che io ho bisogno di una bellissima it girl che sfili.
ironique, car j'ai besoin d'une magnifique fille pour défiler.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sfili il cappuccio e lo riposizioni con l’indicatore della dose sullo 0.
retirez le capuchon et replacez-le de façon à ce que le 0 se trouve face à l’indicateur de dose.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
dopo aver selezionato la dose sfili il cappuccio per eseguire l’ iniezione di insulina.
après avoir sélectionné la dose, retirez le capuchon pour injecter l’ insuline.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
prima sfili il cappuccio esterno dell’ago per iniezione (illustrazione g).
retirez, tout d’abord, le capuchon protecteur externe de l’aiguille (figure g).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
