Hai cercato la traduzione di showman da Italiano a Francese

showman
forain

- sono uno showman.
- je suis un showman.

devi essere uno showman.
faut être un showman.

lucious e' uno showman...
lucious est un homme de spectacle.

sono sempre un buon showman.
toujours dans le cirque. hein, matt ?

qu ando dio divento' showman
- dieu fait son show -

cavolo, uno showman coi controcacchi.
wow, quel spectacle.

cinque volte showman dell'anno.
Élu cinq fois artiste de l'année.

- ascolta, showman... va tutto bene.
- tout va bien, frimeur.

era uno showman tanto quanto un musicista.
c'est un showman doublé d'un musicien.

red john si considera uno showman, un artista.
red john pense de lui-même comme un showman, un artiste.

di' quel che vuoi, ma l'amico qui è uno showman.
on dira ce qu'on voudra, il a le sens du spectacle.

essendo il più grande showman... contratto: swan ...lo registro per l'archivio.
moi, le plus grand homme de spectacle de mon temps... j'enregistre pour les archives swan.

- tutto il resto... i voli, il rimbombo... tutti effetti speciali creati da uno showman di grande talento.
- Évidemment. et tout le reste, le vol, le grondement... des effets spéciaux déployés par un forain très doué.

signore e signori, permettetemi di presentarvi uno showman mediocre, non molto filantropo, e mai amico di nessuno. nella sua apparizione finale sul palcoscenico della vita, applaudite se vi va,
mesdames et messieurs, je vous présente un artiste pas terrible, qui n'a pas tant de coeur que ça et qui n'est l'ami de personne, dans sa dernière apparition sur scène.