Hai cercato la traduzione di sistemi di contenimento da Italiano a Francese

sistemi di contenimento del bambino
dispositifs de retenue pour enfant

diga di contenimento
barrage de retenue

misure di contenimento
mesures de confinement

protocolli di contenimento?
protocoles de confinement ?

- un muro di contenimento?
un mur de soutien ?

area di contenimento primaria
zone de rétention primaire

il grado di contenimento,
le degré de confinement,

sai, cinghie di contenimento.
on lui pose des sangles.

barriera di contenimento galleggiante
barrière de confinement

pannelli di contenimento sigillati.
panneaux installés.

- struttura di contenimento compressori
- d'un conteneur pour les compresseurs,

- predisporre campo di contenimento.
- mise en place d'un champ d'isolement.

- È un'azione di contenimento?
toujours en action défensive ?

sistema di contenimento delle inondazioni
système de gestion des crues

sistema di contenimento passeggero attivo.
système de protection des passagers activé.

- campo di contenimento d'emergenza.
- activation du champ d'isolement.

prestare una particolare attenzione alla temperatura all’interno dei sistemi di contenimento.
une attention particulière devrait être accordée à la température dans les systèmes d'isolement.

piani per un nuovo sistema di contenimento.
des plans pour un nouveau système de confinement.

organizzo simulazioni di situazioni catastrofiche per individuare eventuali falle nei sistemi di contenimento.
je déclenche des scenario catastrophe pour mettre en lumière les point d'ombre des catastrophes.

i brevetti fondamentali per i sistemi di contenimento del carico sono detenuti da società europee.
les brevets clés relatifs aux systèmes de stockage de la cargaison sont détenus par des sociétés européennes.