Ultimo aggiornamento 2014-11-01
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
- ho una smagliatura?
Francese
- j'ai une déchirure ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
e' come una smagliatura.
Francese
- comme une marque d'élastique.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
smagliatura o atto deliberato?
Francese
les baltes ont été privés de leur liberté par staline et hitler, et gorbatchev continue dans cette voie.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
fa "trend" la smagliatura.
Francese
top tendance.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Italiano
agente che impedisce la smagliatura
Francese
agent empêchant le démaillage
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
signora, guardi ha la smagliatura.
Francese
regardez ! elle a des vergetures.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ogni movimento può creare una smagliatura.
Francese
ne bouge pas ta bouche. chaque petit mouvement peut causer un problème.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
la smagliatura nella calza va di moda.
Francese
les bas effilés sont à la mode.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
tutto lo shopping senza nessuna smagliatura.
Francese
tout plein d'achats.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ebbene sì, è una smagliatura nella calza sinistra.
Francese
oui, il y a une déchirure sur le bas de la jambe gauche.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
nel tessuto delle cose c'è sempre una smagliatura.
Francese
parfois les structures se fissurent.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
mi e' venuta fuori, piu' o meno, un'ulteriore smagliatura.
Francese
j'ai des méga plis là où y en avait pas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
smagliature
Francese
vergetures
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
