Hai cercato la traduzione di sommarie informazioni da Italiano a Francese

comunicazioni e informazioni sommario
communications et informations sommaire

sommario delle informazioni relative ai requisiti minimi
rÉsumÉ informatif des exigences minimales

sommario cessario , all' armonizzazione di tali informazioni .
1 1.1 résumé introduction

informazioni contenute nel sommario della valutazione del rischio
informations devant figurer dans le resume de l'evaluation des risques

la commissione pubblica ogni tre anni un sommario di tali informazioni.
la commission publie un résumé de ces informations tous les trois ans.

anche le informazioni sulle violazioni individuate sono oltremodo sommarie.
le rapport des infractions constatées est même extrême­ment sommaire.

sommario 4.20 sommario 4.22 etichettatura obbligatoria contenente informazioni nutrizionali ionizzazione dei prodotti alimentari
additifs matériaux en contact avec les denrées alimentaires etiquetage denrées destinées aune alimentation particulière contrôle officiel des denrées alimentaires etiquetage obligatoire en matière de nutrition ionisation des denrées alimentaires

si sono compiuti numerosi sforzi per divulgare ulteriormente le attività previste dal programma: nel 1996 e 1997 è stata prodotta una guida annuale dei progetti in inglese, francese e tedesco, per 2 900 copie complessive, comprendente sommarie informazioni sui progetti sostenuti ogni anno4.
la stratégie de diffusion joue un rôle important, l'un des objectifs principaux étant l'accroissement de la visibilité de l'action communautaire dans le domaine de l'égalité entre hommes et femmes.

sommario
sommaire