Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sono fuso.
- je suis ridicule.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sono fuso.
- je suis vanné.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sì, sono fuso.
je suis naze.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma mi sono fuso.
Ça m'a foutu en l'air.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando pike stava morendo, mi sono fuso con la sua coscienza e ho condiviso quello che lui stava provando in quel momento.
quand l'amiral pike est mort, j'ai fusionné mentalement avec lui et ressenti ce qu'il ressentait au moment de son trépas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quello che ci differenzia è che noi abbiamo lavorato tutto il giorno... e invece di andare a casa e dire 'sono stanco, sono fuso' ci siamo rimessi le scarpe e ci siamo impegnati a trovarla.
ce qui nous différencie, c'est qu'on a bossé la journée, et qu'au lieu de rentrer éreinté, on s'est remis en selle et on s'est engagés à la trouver.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: