Hai cercato la traduzione di spero che la mia email la trovi... da Italiano a Francese

spero che la trovi.
j'espère vraiment que tu vas la trouver.

spero che questa mail la trovi bene
j'espère que ce mail vous trouve bien

spero che la mia la veda.
il pleuvra sur les miens, j'espère.

spero che qualcuno la trovi.
pourvu qu'on la trouve.

spero che la mia famiglia stia bene.
j'espère que ma famille va bien.

spero che questa mail ti trovi bene
j’espère que cet e-mail vous trouvera bien

spero che la cena vada bene.
j'espère que le dîner se passera bien.

gia', spero che la trovi anche tu.
vous aussi.

spero che la camomilla vada bene.
j'espère que vous aimez la camomille.

- spero che la guarigione vada bene?
j'imagine que tu te remets bien. très bien.

comunque, in bocca al lupo, spero che la trovi
j'espère que vous la trouverez. merci beaucoup.

- ecco la mia email.
- voilà mon e-mail.

voglio che la trovi.
il faut la trouver.

spero che questa lettera ti trovi e ti trovi bene.
j'espère, si cette lettre te parvient... que tu vas bien.

- lascia che la trovi...
laisse-moi te montrer...

devo controllare la mia email.
je vais voir mes mails.

hai ricevuto la mia email?
as-tu eu mon email ?

dobbiamo assicurarci che la trovi.
nous devons nous assurer qu'il la trouve.

non hai ricevuto la mia email?
tu n'as pas eu mon mail ?

qui c'e' la mia email.
- j'adore !