Hai cercato la traduzione di spese immatricolazione e collaudo da Italiano a Francese

immatricolazione e commercializzazione:
immatriculation et mise en vente:

progetto particola­reggiato e collaudo
rÉvision du modÈle et production

immatricolazione e tipo del velivolo;
immatriculation et type de l'avion;

immatricolazione e messa in servizio
immatriculation et mise en service

dispositivi di ricerca e collaudo.
Équipements de recherche et d'essai.

8 controllo e collaudo di accettazione
8 inspection et reception

servizi di audit e collaudo informatico
services d'audit informatique et services d'essai informatique

vendita, immatricolazione e messa in circolazione
vente, immatriculation et mise en service

valutazione, verifica e collaudo delle tecnologie
Évaluation, vérification et expérimentation des technologies

sfruttamento dei dati e collaudo del loro utilizzo ottimale
expérience en matière d'exploitation et d'utilisation optimale des données

lavori di costruzione di dispositivi di ricerca e collaudo
travaux de construction d'équipements de recherche et d'essai

bandiera - porto di immatricolazione e numero di registro
pavillon – port d'attache et numéro d'immatriculation

non poteva permettersi l'immatricolazione e l'assicurazione.
{\pos(194,215)}elle ne pouvait pas se payer l'immatriculation et l'assurance.

approvvigionamento e collaudo dei materiali, delle materie e delle forniture
approvisionnement et réception des matières et fournitures

marca di immatricolazione e, se disponibile, numero di serie di costruzione
numéros d’immatriculation et, si possible, numéros de série

disposizioni amministrative relative a omologazione, immatricolazione e controlli tecnici del veicolo
dispositions administratives relatives à la réception, l'immatriculation et le contrôle technique des véhicules;

ciò introdurrebbe parallele modifiche della tassa di immatricolazione e della tassa di circolazione.
cela impliquerait en parallèle un changement de la taxe à l’immatriculation et de la taxe de mise en circulation.

dimostrazione e collaudo per l'accertamento dei livelli di qualità,affidabilità e conformità
test et démonstration de qualité,de fiabilité et de conformité

- vietare la vendita, l'immatricolazione e la messa in circolazione dei veicoli,
- ni interdire la vente, l'immatriculation ou la mise en circulation de véhicules

la notifica include le norme che regolano lo scambio di materiale rotabile fra imprese ferroviarie, i sistemi di immatricolazione e i requisiti relativi alle procedure di collaudo;
il convient de notifier également les règles applicables à l'échange de matériel roulant entre entreprises ferroviaires, les systèmes d’enregistrement et les exigences applicables aux procédures d’essai;