Hai cercato la traduzione di spunto di riflessione da Italiano a Francese

e' uno spunto di riflessione.
il faudrait y réfléchir.

e' solo uno spunto di riflessione.
réfléchis-y.

le do quindi uno spunto di riflessione.
je vous donne ceci comme sujet de réflexion.

ok. grazie per lo spunto di riflessione.
intéressant, merci.

volevo solo fornire uno spunto di riflessione.
je voulais seulement donner un élément de réflexion.

spunti di riflessione
la construction assèche nos villes

ci ha fornito un importante spunto di riflessione.
vous nous avez donné beaucoup de pain sur la planche.

alcuni spunti di riflessione
quelques points de réflexion

beh, penso che cominceremo. grazie per lo spunto di riflessione.
et bien, je suppose que nous allons nous y mettre.

spunti di riflessione proposti dal cese
les pistes de réflexion du cese

spunti di riflessione per il futuro"
pistes de réflexion pour l'avenir"

spunti di riflessione per i programmi futuri
premières réflexions pour les programmes futurs

il dibattito sul nome da dare a questo importante collegamento è il nuovo spunto di riflessione.
jean monnet, que j'ai connu et beaucoup admiré, fut l'homme qui inventa l'europe communautaire.

fra gli spunti di riflessione figurano i seguenti:
ainsi, les pistes de réflexion concernent, entre autres, les matières suivantes :

il documento della commissione fornisce un eccellente spunto di riflessione per il dibattito a tale proposito.
le document de la commission constitue une contribution majeure à ce débat.

beenish ahmed ci da altri spunti di riflessione:
beenish ahmed mentionne des points à méditer :

spunti di riflessione emersi dalla riunione del 2 dicembre
principaux points de la réunion du 2 décembre en vue d'une prochaine discussion:

lo ringrazio, anzi, per i suoi intelligenti spunti di riflessione.
je le remercie plutôt explicitement pour ses suggestions intelligentes.

il comitato propone pertanto i seguenti spunti di riflessione:
le comité fait part à ce sujet des suggestions ci-après :

e’ quindi importante proporre spunti di riflessione per il futuro.
il importe donc de proposer des pistes de réflexion pour l’avenir.