Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
stabbiliment tal-konformità:
détermination de la conformité:
Ultimo aggiornamento 2017-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stabbiliment ta' żoni ristretti
Établissement de zones réglementées
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stabbiliment u tixrid (fażi 1) | | | |
implantation et propagation (étape 1) | | | |
Ultimo aggiornamento 2017-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
stabbiliment ta' żoni ristretti f'każijiet ta' tfaqqigħ ta' l-lpai
Établissement de zones réglementées en cas d'apparition de foyers d'iafp
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verosimiljanza ta' stabbiliment u ta' tixrid lil hinn miż-żona ta' introduzzjoni maħsuba
probabilité d'une implantation et d'une propagation au-delà de l'aire d'introduction prévue
Ultimo aggiornamento 2017-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stabbiliment ta' kunsill tax-xogĦlijiet ewropew jew ta' proĊedura gĦal informazzjoni u konsultazzjoni tal-impjegati
institution d'un comitÉ d'entreprise europÉen ou d'une procÉdure d'information et de consultation des travailleurs
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is-sistema tal-miżati tal-ispezzjoni/stabbiliment għandha tiġi determinata skont fejn jinsab il-manifattur.
le régime des frais d'inspection/d'établissement est déterminé par le lieu de fabrication.
Ultimo aggiornamento 2010-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verosimiljanza ta' stabbiliment u ta' tixrid ta' speċi mhux fil-mira lil hinn miż-żona maħsuba ta' introduzzjoni
probabilité d'implantation et de propagation de l'espèce non visée au-delà de l'aire d'introduction prévue
Ultimo aggiornamento 2017-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(31) l-artikoli 43 sa 48 tat-trattat jistabbilixxu d-dritt fundamentli għal-libertà ta' stabbiliment.
(31) les articles 43 à 48 du traité établissent le droit fondamental à la liberté d'établissement.
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(a) dan ġej minn stabbiliment(i) li jimplimenta(w) programm ibbażat fuq il-prinċipji tal-haccp skont ir-regolament (ke) nru 852/2004;
a) qu'elles proviennent d'un établissement (ou d'établissements) appliquant un programme fondé sur les principes haccp, conformément au règlement (ce) no 852/2004;
Ultimo aggiornamento 2016-10-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: