Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
su questa stradina?
sur cette route ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si', da una stradina.
oui, dans une petite rue.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- quella della stradina.
qu'as-tu vu?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- e' una stradina stretta.
la route est étroite. pour l'amour du ciel!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vada su per quella stradina.
prenez cette petite route.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'è una stradina sterrata.
prenez le chemin de terre à droite.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gira a destra sulla stradina.
tournez à droite après la piste anti-incendie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È una stradina di campagna. pulita.
c'est un petit chemin peinard.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aspetta finché non prendono una stradina.
attends d'être sur une petite rue.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
markus ha sterzato in una stradina laterale.
markus a tourné dans un chemin, s'est arrêté mais a laissé le moteur tourner.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha fatto una stradina, un piccolo sentiero.
comme une petite route, un petit sentier.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
finire ammazzata in una sporca stradina secondaria...
te faire tuer sur une route poussiéreuse... c'est ce que tu veux ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
era quella, quella piccola stradina la dietro.
c'était là. la route de rien du tout.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ok, accosta in una stradina secondaria. scendero'.
ok, gare toi dans une petite rue je sors de la caisse
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- c'e una porta nella stradina, vieni.
il y a une porte dans la ruelle.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dietro il magazzino c'e' una stradina abbandonata.
il y a un accès désert. je t'indiquerai.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eccola lì. ora, rallenta. dobbiamo cercare una stradina.
maintenant il faut ralentir et chercher une petite route.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ehi, vogliamo tornare alla stradina e vedere gli altri?
tu veux retourner au cul-de-sac et aller voir les autres ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andate dritte da questa parte e girate alla prima stradina.
montez tout droit et tournez dans la première allée.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esca dal cancello, si troverà su una stradina sul retro del palazzo.
- oui ? je suis christine levasseur, et j'aurais une ou deux questions à vous poser.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: