Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
riunitevi, ancelle sventurate
venez, pleureuses.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
queste donne, queste sventurate...
ces femmes... les pauvres.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ragazze sventurate, che cosa fate, è peccato.
pauvres malheureuses, que faites-vous? c'est un péché.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le persone che vivono in quella zona sono sventurate.
les citoyens de cette région sont dans une situation épouvantable.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
...di ragazze sventurate, è triplicata negli ultimi cinque anni.
... de jeunes filles malchanceuses a triplé ces cinq dernières années.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci date tutto, e fuggirete da qui con le vostre vite sventurate.
vous nous donnez tout et on vous laisse la vie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# chiedendo al protettore del tofu di vegliare su quelle anime sventurate
implorant le dieu du tofu de protéger ces âmes perdues
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pensaci. siamo venute qui come le piu' sventurate delle donne.
tu peux te rendre compte dans quel état de détresse nous sommes venues ici.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho incontrato molti altri esempi di vite umane sventurate: persone comuni schiacciate da problemi enormi.
j' ai aussi rencontré de nombreux autres destins humains tragiques, des petites gens écrasées par des problèmes énormes.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
e lei, primo ministro, avrà quella di annie... e di tutte quelle sventurate donne... sulla sua.
vous, monsieur le premier ministre, garderez celle de annie et de ces autres femmes, ainsi que leur agonie, sur la conscience.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"l'oratore nazionale per gli sventurati neri"?
est-ce qu'il est écrit sur mon front:
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta