Hai cercato la traduzione di tale e quale da Italiano a Francese

tale e quale.
c'est bien toi.

sei tale e quale
exactement comme lui.

- sei tale e quale.
- tu lui ressembles.

-[è tale e quale]
- il est pareil.

tale e quale a te.
il est identique à toi.

tale e quale a me!
t'as vu ça ? c'est grâce à moi.

- che sarà tale e quale.
- qui sera aussi pourri.

- sei tale e quale! vero?
ouais, je sais, on me le dit tout le temps.

era tale e quale a lui.
il était marqué.

tale... e quale al padre.
une brebis égarée.

- tale e quale al tuo culo.
c'était ton cul, mon pote.

- si, tale e quale a lui.
- c'est doux, non? - oui, comme lui

- e' tale e quale a te.
putain, elle te ressemble.

- e' tale e quale a te!
- mais c'est ton sosie !

frank wayne tale e quale.
frank wayne tout craché.

tale e quale a mio marito!
on dirait mon mari !

- il bambino è tale e quale.
le bébé vous ressemble beaucoup.

- tale e quale a mio padre?
la fille à mon père ?

e il marito è tale e quale.
son mari, c'est le même.

- in settimana arriva tale e quale
la semaine prochaine, m'a-t-on dit