Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
talune imprese 2
certaines entreprises2
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interrogazione talune regioni
annexe i: communication de la commission sur les suites données
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
migliorare talune direttive,
améliorer certaines directives;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a talune istituzioni comuni
a certaines institutions communes
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
talune malattie dei pesci"
de lutte contre certaines maladies des poissons"
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- dubitando di talune decisioni.
- vous doutez.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
notifica concernente talune disposizioni
5591 —voir supra nos
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
favorevole, previe talune modifiche.
favorable, moyennant certains amendements.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
portogallo" modificando talune iscrizioni.
portugal" en modifiant certaines inscriptions.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il regolamento concretizza talune condi
les contrôles vétérinaires aux frontières devront être supprimés.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
è opportuno avviare talune riflessioni.
des réflexions sont à entreprendre.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
talune condizioni relative all'invecchiamento
de certaines conditions relatives au vieillissement
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
talune agevolazioni fiscali rimangono incalcolabili.
certains allégements fiscaux demeurent toujours incalculable.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
favorevole, fatte salve talune modifiche.
favorable, moyennant certains amendements.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vengono inoltre apportate talune modifiche redazionali.
le texte fait également l'objet de plusieurs modifications d'ordre rédactionnel.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
— talune attività (acquisite successivamente) dell'ic
— certain actifs (acquis ultérieurement) de l'entreprise commune
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
permangono taluni interrogativi.
certaines questions demeurent.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: