Hai cercato la traduzione di te stesso prima di tutto da Italiano a Francese

Italiano

Traduttore

te stesso prima di tutto

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

ama te stesso prima di tutto.

Francese

d'abord, s'aimer soi-mÊme

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma deve aiutare se' stesso prima di tutto.

Francese

mais, c'est de lui qu'il devrait s'occuper.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- escludendo te stesso. - so che farei di tutto

Francese

ce dont je suis persuadé c'est de faire n'importe quoi pour éviter la prison.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

te stesso.

Francese

vous-même.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

prima di tutto, me stesso, naturalmente.

Francese

tout d'abord, moi-même, naturellement.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- te stesso.

Francese

- m'améliorer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono un tipo che mette se stesso prima di tutto. io.. non lo so..

Francese

je me dis que j'aurais dû voir venir le truc.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

hai iniziato a odiare te stesso ancor prima di finire.

Francese

tu commençais à te détester avant même d'avoir fini.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dovresti guardare te stesso, prima di preoccuparti degli altri.

Francese

voit par toi-même avant de parler.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

prova a salvare te stesso, prima, ragazzino.

Francese

essaie de te sauver toi-même d'abord, petit.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

aiuta te stesso

Francese

sers-toi

Ultimo aggiornamento 2021-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ascolta te stesso.

Francese

Écoutez votre moi intérieur.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

voglio dire, dovrai essere te stesso prima o poi.

Francese

tu vas bien devoir être toi-même à un moment ou un autre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

prima di tutto, dobbiamo accertarci che marko stesse vendendo.

Francese

d'abord il faut confirmer qu'il vendait.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- l'ho testato su me stesso prima...

Francese

je l'ai testée...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

l'ha fatto lui stesso, prima di venire in camera mia.

Francese

c'est lui qui a fait ça. avant de venir dans ma chambre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ho capito che devo cominciare a mettere me stessa prima di tutto.

Francese

je sais que je dois commencer à faire de moi la priorité.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

l'avremmo scoperto lo stesso... prima o poi.

Francese

on aurait fini par le découvrir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

di' qualcosa di negativo su te stesso prima che lo faccia qualcun'altro

Francese

je crois a l'axiome: critiquez-vous avant que quelqu'un n'en ait l'occasion.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

non credi che la compagnia farà lo stesso prima di organizzare una squadra di ricerca?

Francese

ils feront pareil avant d'envoyer des secours. faites le compte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,647,220,168 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK